Mariusz
Ciekawy tekst rozumiem go w pełni i kwestia jedności jest tutaj zawarta.
"Bo gdzie są dwaj albo trzej zebrani w imię moje [Jezusa], tam [Ja Jezus] jestem pośród nich ''
Spotkałem się z inna wersja tego wersetu rozwinięta w apokryficznych ewangeliach brzmiał to trochę inaczej i dosadniej i nie chodziło bynajmniej o osobę i imię mesjasza ale o BOGA.
Wpisałeś to w nawiasie interpretując dokładnie jak w bibliach BW dopiski są nawiasach czyli interpretacja redaktora nie oryginalnym tekst i nie występuje w greckim manuskrypcie.
Tylko że porównując te wersje chodziło raczej o coś innego.
Dokładnie nie zacytuje , bo musiałbym znaleźć a brzmiał to mniej więcej tak:(tłumaczem był katolicki ksiądz więc wyczujesz gdzie tutaj był błąd )
Gzie są bogowie tam jest Bóg , gdzie jest dwóch bogów lub trzech lub tam ja jestem pośród nich a jeżeli jest sam bóg to ja jestem z nim. (jakoś tak szło)
To takie porównanie językowe które objaśni wam na czym polega błąd w ewangeliach kanonu .
Kluczem znów jest hebrajki nie grecki koptyjski czy łacina.
Ksiądz ten z premedytacja tłumaczy Elohim jako bogowie . Z tego wynika że to tekst niby herezja gnostycka i takie ma sprawiać wrażenie.
Ale jak znasz zasadę że interpretacja wynika z kontekst musi nam przetłumaczyć o jakich,,bogów '' chodzi wystarczy przetłumaczyć to według wykładni Jeszua o ,,bogami jesteście'' czyli synami bożymi i wszytko będzie logiczne składne i miało sens.
Nie porównuje apokryfów by je promować tylko by pokazać jak tekst hebrajki w wyniku złego tłuczenia i interpretacji ulega logicznemu przekłamaniu.
Jednym słowem chodzić Bogiem to posiadać Boga wewnątrz i Jego Ducha w sobie , mają tego Ducha tylko Synowie boży podobnie jak miał go nasz Pan (Adoni) Jeszua
Nabiera też sensu i logiki całość gdy Jeszua mówi jakieś zdania i stwierdza że to nie są słowa jego ale on przekazując słowa Boga i mówi tak jakby sam był Bogiem, choć nie jest on Bogiem ale właśnie synem bożym.
Kimś kto Boga wyszedł i został posłany ( anioł ognisty też przedstawiał się Mojżeszowi jak Bóg JHWH , Bóg Abrahama Izaaka i Jakuba ) choć apostoł mówi że to był duch posłany przez Boga ale ten anioł mówił jakby był samym JHWH .
Rozumiecie?
Mat. 10:33
Ale tego, kto by się mnie zaparł przed ludźmi, i Ja się zaprę przed Ojcem moim, który jest w niebie.
Jan. 14:23
Odpowiedział Jezus i rzekł mu: Jeśli kto mnie miłuje, słowa mojego przestrzegać będzie, i Ojciec mój umiłuje go, i do niego przyjdziemy, i u niego zamieszkamy.(Dwoje )
Jan. 7:16-17
. Na to odpowiedział im Jezus, mówiąc: Nauka moja nie jest moją, lecz tego, który mnie posłał.
Jeśli kto chce pełnić wolę jego, ten pozna, czy ta nauka jest z Boga, czy też Ja sam mówię od siebie.
Jan. 3:34-36
Albowiem Ten, którego posłał Bóg, głosi Słowa Boże; gdyż Bóg udziela Ducha bez miary.
Ojciec miłuje Syna i wszystko oddał w jego ręce.
Kto wierzy w Syna, ma żywot wieczny, kto zaś nie słucha Syna, nie ujrzy żywota, lecz gniew Boży ciąży na nim.
(gdzie w tych słowach Jezusa stwierdza że jest BOGIEM? )
Nigdzie moi drodzy.
W 3 starszych Ewangeliach nie padają nigdy w listach apostołów nie padają nigdy a apokalipsie Jeszua mówi o Bogu jak jego własnym Bogu i naszym Bogu :D
Zmierzam do jedności synów z Bogiem oraz pełni które powinna być udziałem tych synów , jedności myśli i zdania jedności w logice twierdzeń , jedności działań wynikającej z DUCHA BOGA ! Nie w ludzkich zgromadzeniach pod jakimś tak credo której ludzie myślą że są kościołem.
Łuk. 24:45
. Wtedy otworzył im umysły, aby mogli zrozumieć Pisma.
Czy rozmiecie zielonoświątkowcy i bracia moi że nie macie tych darów i otwartych umysłów na Pisma a głosicie rzymskie credo myśląc że to jest prawda?