(+1)
30. Don Camilo. W oryginale nie ma znaków interpunkcyjnych a więc tekst brzmi tak:23:43 - I rzekł mu Zaprawdę powiadam ci dziś będziesz ze mną w raju. Mając na uwadze to że po zmartwychwstaniu powiedział do Marii przy grobie żeby go nie dotykała bo jeszcze nie był u Ojca, przecinek należało by postawić w tym mianowicie miejscu:23:43 - I rzekł mu: Zaprawdę, powiadam ci dziś, będziesz ze mną w raju. Mała różnica ale zato jakie logiczne co nie? :-))
Komentowany odcinek...
|